go to the wall

go to the wall

美 　英

• na.陷入絕境；(事業)失敗；被遺忘
• 網絡碰壁；遇到困境；前往長城

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Japan's decision not to go to the wall for its territorial claims looks expedient, but it may come to haunt it in the long term.

日本決定不為其領土要求而去碰壁（的選擇）看起來是有利，但它可能存在著長期的深遠影響。

A large number of companies it bought in recent years look as if they are about to go to the wall.

最近幾年，他所買入的大量公司（業績）看起來好像他們的投資計劃已經失敗了。

Sun-Times Media filed for bankruptcy protection, the latest newspaper publisher to go to the wall in the United States.

Times傳媒申請破產保護，成為美國新進以來第一個破產的報刊發行商。

Jonathan de Mello at Experian foresees a radical restructuring of the market as consumer habits change and smaller retailers go to the wall.

Experian公司的喬納森?埃拉?德梅洛（JonathandeMello）預見隨著消費者習慣的改變和小型零售商的失敗，市場會經歷徹底的重組。

Unless the company gets some more investment soon it will go to the wall.

除非這間公司能得到更多的投資，不然很快就會倒閉了。

Eg. Despite that, he operates a major winery and has the capital to remain standing while the small producers go to the wall.

盡管如此，他經營著一家大型釀酒廠，在一些小酒廠倒閉時，仍有足夠的資金維持運轉。

Which bus do I take to go to the Wall Street?

我要去華爾街搭乘哪一路公共汽車呢？

I will not sit idly by and let people and businesses go to the wall.

我不會無所作為，讓人們及商業到處碰壁。

I've seen some go to the wall.

我看到一些網站倒閉了。